טיסה בין ישראל לאירופה מכוסה כמעט תמיד בחוק הישראלי (כל טיסה שיוצאת מישראל או נוחתת בה) — ולעיתים קרובות גם בתקנה האירופית EU261: כל טיסה שממריאה משדה באיחוד, ובחברות אירופיות גם בכיוון תל אביב←אירופה. אי אפשר לגבות פעמיים, אז בוחרים את המשתלם: באיחור של 3–8 שעות רק האירופי משלם (החוק הישראלי מכיר רק ב-8 שעות ומעלה); בביטול מלא הפיצוי הישראלי לרוב גבוה יותר לטווח ישראל–אירופה (₪2,450 מול €400). שתי המערכות פוטרות בנסיבות חריגות, ושתיהן שומרות תמיד על החזר/חלופה וסיוע. נכון ל-22.9.2026.
הזכות הכפולה שרוב הנוסעים לא יודעים עליה
מי שטס ללונדון באל על וטיסתו בוטלה יודע (או לומד מהר) שיש חוק ישראלי שמפצה אותו. אבל מי שטס בלופטהנזה, באייר פראנס או ב-KLM נמצא במצב מעניין יותר: על הטיסה שלו חלות שתי מערכות דינים במקביל — הישראלית והאירופית — וההבדלים ביניהן לא קוסמטיים. יש תרחישים שבהם אחת משלמת אלפי שקלים והשנייה כלום. מי שלא יודע לבחור, משאיר כסף על השולחן.
מתי חלה כל מערכת — בקצרה ובדוגמאות
החוק הישראלי פשוט: כל טיסה שיוצאת מישראל או נוחתת בה — כל חברה, כל כיוון.
התקנה האירופית (EU261) עובדת לפי שדה ההמראה והדגל:
- טיסה שממריאה משדה באיחוד (פריז←תל אביב, ברלין←תל אביב) — מכוסה, בכל חברת תעופה, כולל אל על וארקיע.
- טיסה אל האיחוד משדה שמחוצה לו (תל אביב←מינכן) — מכוסה רק כשהמפעילה אירופית.
ובתרגום לחיים: הלוך ללונדון באל על — ישראלי בלבד; חזור מלונדון באל על — שניהם; הלוך-חזור בלופטהנזה — שניהם, בשני הכיוונים.
ההבדלים ששווים כסף
איחורים — כאן האירופי מנצח בענק. התקנה האירופית משלמת פיצוי כבר על איחור של 3 שעות בהגעה ליעד. החוק הישראלי מכיר באיחור כעילת פיצוי רק מ-8 שעות (שאז הוא נחשב ביטול). טיסה שאיחרה חמש שעות? במסלול הישראלי — הטבות סיוע בלבד; במסלול האירופי — עד €600. אם הטיסה שלכם בתחולת EU261, איחור בינוני הוא קייס אירופי.
ביטולים — כאן לרוב הישראלי נדיב יותר. בטווח ישראל–אירופה (רובו 1,500–3,500 ק"מ) האירופי משלם €400 — בערך ₪1,580. הישראלי משלם על אותו טווח ₪2,450, ומעל 4,500 ק"מ ₪3,670 מול €600 (~₪2,370). ביטול מלא של טיסה לאירופה? קרוב לוודאי שהמסלול הישראלי שווה יותר.
והמשותף: שתי המערכות פוטרות מפיצוי ב"נסיבות חריגות" (מזג אוויר קיצוני, מצב ביטחוני, החלטות בקרה אווירית) — אבל באירופה נקבע במפורש שתקלה טכנית רגילה ושביתת עובדי החברה עצמה הן לא נסיבות חריגות. ושתיהן שומרות תמיד, בלי קשר לפטור, על הזכויות הבסיסיות: החזר מלא או חלופה, אוכל, תקשורת ולינה.
חשוב לדעת: אי אפשר לגבות משתי המערכות על אותו אירוע. בוחרים מסלול אחד — את המשתלם.
לא בטוחים איזה מסלול שווה יותר במקרה שלכם? העבירו לנו בוואטסאפ את פרטי הטיסה, החברה ומשך האיחור — נעשה את החשבון של שני המסלולים ונגיד לכם איפה לדרוש.
איך דורשים, לפי המסלול שבחרתם
הצעד הראשון זהה: דרישה בכתב לחברת התעופה, עם מספר ההזמנה, פירוט האירוע והמסלול המשפטי שאתם דורשים לפיו. צרפו צילום של מצב הטיסה בפועל — השעות הן הראיה.
- במסלול הישראלי: לחברה יש 45 יום לשלם; לא שילמה — תביעות קטנות בישראל, בלי עורך דין, עד 4 שנים אחורה. ככה זה עובד בפועל מול אל על, וויז אייר וארקיע.
- במסלול האירופי: אם החברה מתעלמת, פונים לגוף האכיפה במדינת האיחוד שממנה יצאה הטיסה. זה עובד, אבל איטי ובאנגלית — ולכן כשגם החוק הישראלי חל, לישראלים כמעט תמיד פשוט יותר לתבוע בבית.
ומה החוקים האלה לא מכסים
שני המסלולים מחזירים כרטיס ומפצים — אבל אף אחד מהם לא משלם על ליל המלון שנשרף ביעד, על הכרטיס להופעה שהוחמצה או על יום העבודה שאבד. את הפער הזה סוגרת הרחבת שיבושי טיסה בביטוח נסיעות — שנקנית לפני הטיסה, בשלוש דקות, ועובדת בלי קשר לשאלה איזה חוק חל ואיזו חברה אשמה.
המשפט לשמור בטלפון: טסים לאירופה או ממנה — יש לכם כנראה שתי דרכים לגבות; איחור בינוני הוא קייס אירופי, ביטול מלא הוא לרוב קייס ישראלי. ומי שמתבלבל — אנחנו כאן בדיוק בשביל החשבון הזה.
שאלות שכולם שואלים
טסתי בלופטהנזה מפריז לתל אביב והטיסה בוטלה. איזה חוק חל עליי?
שניהם: התקנה האירופית (כי הטיסה יצאה משדה באיחוד — ואז היא חלה על כל חברה) וגם חוק שירותי תעופה הישראלי (כי הטיסה נוחתת בישראל). גובים רק לפי אחד מהם — בוחרים את המשתלם למקרה שלכם. בביטול מלא בטווח הזה הישראלי בדרך כלל נדיב יותר; באיחור של 3–8 שעות רק האירופי נותן פיצוי.
ומה בטיסה מתל אביב לאירופה?
החוק הישראלי חל תמיד. התקנה האירופית מצטרפת רק אם המפעילה היא חברה אירופית — לופטהנזה, אייר פראנס, אוסטריאן, KLM וכדומה. באל על או ארקיע לכיוון אירופה חל הישראלי בלבד; מאירופה חזרה — האירופי חל על כולן.
כמה משלמת התקנה האירופית?
לפי מרחק: €250 עד 1,500 ק"מ, €400 בין 1,500 ל-3,500, ו-€600 מעבר. ישראל–מערב אירופה יושבת לרוב במדרגת ה-€400. הפיצוי מגיע בביטול, וגם באיחור בהגעה של 3 שעות ומעלה — הסף הנמוך הזה הוא היתרון הגדול של המסלול האירופי.
אפשר לקבל פיצוי גם מהאירופי וגם מהישראלי?
לא — שתי המערכות אוסרות כפל פיצוי על אותו אירוע. מגישים דרישה אחת, לפי המערכת שנותנת יותר במקרה שלכם. מה שכן, את הזכויות הבסיסיות — החזר או חלופה, אוכל, לינה ותקשורת — מקבלים בכל מקרה, והן לא נחשבות 'כפל'.
החברה האירופית מתעלמת מהדרישה. מה עושים?
לפי המסלול שבחרתם: בדרישה לפי החוק הישראלי — תביעות קטנות בישראל (עד ₪39,900 נכון לינואר 2026, עד 4 שנים). בדרישה לפי EU261 — פנייה לגוף האכיפה הלאומי במדינת האיחוד הרלוונטית, ולישראלים לרוב פשוט יותר לתבוע כאן לפי החוק הישראלי כשהוא חל. שמרו הכל בכתב — התכתובת היא התיק.
כדאי לקרוא גם
- טיסות וביטוליםקיבלתם מסרון שהטיסה בוטלה? יש חוק ששווה עד ₪3,670
- טיסות וביטולים"בעקבות המצב הביטחוני, טיסתך בוטלה" — זה לא סוף ההודעה, זו ההתחלה
- טיסות וביטוליםביטול טיסה בישראייר: הסולם השקט שמטפס מ-35% ל-100%
- טיסות וביטוליםארקיע ביטלה לכם טיסה? בעליון כבר הסבירו לה מי מחליט כאן
על מה הסתמכנו
- האיחוד האירופי — Your Europe: זכויות נוסעים בתעופה (תקנה 261/2004) · נבדק 22.9.2026
- כל-זכות — פיצוי במקרה של טיסה שהתבטלה (החוק הישראלי) · נבדק 21.9.2026
חשוב לדעת לפני שממשיכים. מידע כללי בלבד — לא ייעוץ ביטוחי, רפואי או אחר. האחריות על השימוש היא על המשתמש. ייתכנו טעויות; חברות הביטוח והתעופה משנות תנאים, ותנאי הפוליסה קובעים. חלק מהתוכן נוצר בסיוע AI ונבדק על ידי בני אדם. לנוסח המלא
המידע באתר הוא מידע כללי בלבד ונועד להעשרה. הוא אינו ייעוץ ביטוחי, רפואי, משפטי, פיננסי או ייעוץ מכל סוג אחר, ואינו מהווה הצעה לרכישת ביטוח או המלצה אישית.
האחריות לכל שימוש במידע, ולכל החלטה שמתקבלת על בסיסו, היא על המשתמש בלבד. לפני כל החלטה מומלץ לקרוא את תנאי הפוליסה המלאים ולהתייעץ עם גורם מוסמך בהתאם למצבכם.
אנחנו משתדלים לדייק ולעדכן, אבל ייתכנו טעויות או אי־דיוקים. חברות הביטוח, חברות התעופה והרשויות משנות תנאים, מחירים ונהלים מעת לעת — ותנאי הפוליסה, החוק והנהלים העדכניים הם שקובעים, לא הכתוב כאן.
חלק מהתוכן באתר נוצר ונערך בסיוע כלי בינה מלאכותית, ונבדק על ידי בני אדם לפני פרסום. אם מצאתם טעות — ספרו לנו ונתקן.